Toggle

Yearbook digital pictures

Hanabi – Edogawa

COS-DAY part.2

Bienvenue sur

Un Photo blog 100% du Japon. Des articles sur la culture traditionnelle, comme sur la technologie ou le monde otaku.

COS-DAY part.1

Mikuru Asahina – Gothic Punk Ver.

Sekai Camera – Ka-boom!

Kagoshima & Kirishima

Comme certains le savent peut-être déjà, j’ai passé le week-end dernier sur l’île de Kyushu, mais plus exactement à Kagoshima et Kirishima, pour visiter la famille de Maki.
Kyushu est la troisième plus grande île du Japon et est la plus au sud des quatre îles principales.

La préfecture de Kagoshima se trouve au sud de l’île de Kyushu, et se trouve à moins de 2 heures d’avion de Tokyo. La préfecture de Kagoshima dispose d’une chaîne de volcans actifs et ainsi qu’endormis, y compris le grand Sakurajima, qui domine la baie de Kagoshima, face de la ville de Kagoshima.

La région de Kirishima est célèbre pour le temple Kirishima (雾 岛 神宫) et sa chaîne de montagnes volcaniques, en particulier le Mont Takachiho (高 千 穂). Selon les légendes shinto, Ninigi-no-Mikoto, descendant d’Amaterasu dieu du soleil, est descendu du ciel sur le Mont Takachiho, en portant les trois dons célestes qui signifiait la divinité de l’empereur. C’est le premier Empereur du Japon.

Parti le Vendredi soir, on a passé la première nuit dans un hôtel au centre du parc naturel de Kirishima. La vu de la chambre y été magnifique. L’hôtel était pourvu d’un onsen (comme beaucoup au Japon) et d’un rotenburo magnifique et aussi grand qu’un terrain de Handball.

450D-3570
Vu depuis la chambre d'hotel (HQ)

450D-3578
La fumée des onsens sort à travers les arbres

Le Samedi matin on a été dans la maison de la soeur de Maki pour prendre le petit déjeuner. Une magnifique maison au milieu des bois. Malheureusement trop loin du center ville pour que les enfants aillent à l’école, ils louent alors une autre maison pour à peine plus que 30,000 yen par mois.

450D-3585
Table à pic-nic de la maison de campage

450D-3591
Vu depuis l'intérieur de la maison

450D-3593
Quelques rondins de bois oubliés

450D-3596
Drole de nature

450D-3599
Variété de fleur ressemblant à un cobra

450D-3613
Stock de bois pour l'hiver

450D-3615
Chute d'eau

Ensuite on est aller à la ville de Kagoshima, sur le chemin on a longé la baie d’où l’on avait une magnifique vu sur Sakurajima. Une fois arrivé on a visité Sengan-en. Un patrimoine historique de la famille Shimadzu. Kagoshima a longtemps prospéré en tant que passerelle de la civilisation mondiale et de la culture. Les différents produits de l’étranger ont eu un impact inestimable sur l’histoire et la culture japonaises. Senga-en est situé sur un bord de la mer pittoresque et tient diverses expositions de l’histoire de Satsuma.
On a même visité l’ancienne maison de la famille Shimadzu.

450D-3650
Sakurajima

450D-3659
Petit temple

450D-3660
Eau pur

450D-3661
Canon créer par peur des visiteurs

450D-3663

450D-3665

450D-3669
Jardin privé

450D-3673
Prière pour chats

450D-3674

450D-3675

450D-3676
Jardin extérieur

450D-3685
Vu sur Sakurajima

Dans l’après-midi on a été au musée Musée de la culture Reimeikan, qui est la maison de l’histoire, des coutumes folkloriques ainsi que des beaux-arts et de l’artisanat de Kagoshima. Le Reimeikan tient place dans les anciens bâtiment de l’université qui a été construit sur les ruines du château Tsurumaru, le mur de pierre et le pont de pierre sont encore debout aujourd’hui.

450D-3694
Réplique d'ancien village

450D-3695

450D-3698
Village un peu plus récent

450D-3701

On a passé la soirée à Kirishima dans un isakaya pour fêter l’anniversaire de Maki et de sa soeur.

Le lendemain ont a visité la fameux temple de Kirishima, un temple magnifique où j’ai pu boire un formidable sake.

450D-3743
Pierre à souhait

450D-3745

450D-3746
Un arbre immense

450D-3748

On est allé ensuite en pleine campagne pour se rendre dans une ferme ouverte au publique. Contrairement à Maki j’ai déjà mis plusieurs fois les pieds dans une ferme, c’était drôle d’en voir une en tant qu’attraction. En plus à part le magasin et quelques animaux il n’y avait pas grand chose à voir. J’en ai profiter pour admirer la vue.

450D-3756
Ferme ouverte au publique

450D-3760
Vu depuis la ferme (HQ)

450D-3773

450D-3776

450D-3777

450D-3785

On a continuer notre expédition pour aller un peu plus en montagne, et se promener (à pieds) dans la nature. Ebino Kogen est entouré de beaux paysages, montagnes célèbres et des sentiers de randonnée populaire, et en tant que telle, attire beaucoup de visiteurs. C’était vraiment magnifique, j’y retournerais bien.

450D-3800
Lac naturel

450D-3810
Vu depuis le ponton (HQ)

450D-3817

En début de soiré, on s’est relaxant dans un onsen, encore une fois incroyable. Le bain central, mixte, était aussi grand que 2 piscines olympiques, avec de splendides chutes d’eau. Malheureusement trop chaud pour moi, j’en ai même saigné du nez.

On a finalement pris l’avion le Lundi matin, atterrit à Tokyo vers 9h40. D’où je suis allez directement au boulot.

Ce que je retient de ce voyage:
Incroyable de voir autant de nature différente en si peu d’espace (bord de mer, montagne, nature verte, nature sèche). Un moment vraiment agréable.
Une chaleur confortable (non humide) avec de magnifique paysage. Je retient la proposition de la soeur de Maki, de nous céder un bout de terrain dans les bois pour y construire notre maison.

450D-3818

Un Commentaire
  1. Santa
    lifeyou.tv
    [inscrit le 8 Dec 2009]

    ca donne envie d y faire un tour!!

    le 24 avr 2010 à 20:02

Écrire un commentaire