Toggle

COS-DAY part.2

COS-DAY part.1

Mikuru Asahina – Gothic Punk Ver.

Bienvenue sur

Un Photo blog 100% du Japon. Des articles sur la culture traditionnelle, comme sur la technologie ou le monde otaku.

Sekai Camera – Ka-boom!

CGM Night 8

Rencontre entre Photographes

Décoration du Nouvel An

Et bien oui! je vous avais pas tout dis dans le dernier article. Et puis il était déjà assez long comme ça.

Pour la nouvelle année, il y a une coutume au Japon de mettre sur la porte d’entrée ou sur le porche, une corde spéciale fabriqués à partir de pailles de riz appelée shimenawa, sur lesquels sont accrochés des bandes spéciales de papier blanc, plié, appelé shide.

shimenawa
shimenawa

Le shimenawa est généralement utilisé dans les sanctuaires shintoïstes pour marquer les espaces sacrés et pour chasser les mauvais esprits. Le shimenawa utilisé pour le nouvel an a à peu près la même signification.

shimenawa maison
shimenawa maison

Le kagami mochi est aussi une décoration japonaise spécial du Nouvel An , généralement exposé dans le kamidana (sorte de mini temple shinto maison), pour le toshigami, dieu du nouvel an, pour porter chance et la prospérité pour la nouvelle année.

mochi
kagami mochi

Le kagami mochi est fait à partir de deux mochi (galettes de riz) de différentes tailles, le plus petit placé sur la plus grand, et un daidai (clémentine) placés sur le dessus.

Un Commentaire
  1. evelyne

    [non inscrit]

    Toujours aussi interressant tes articles! un vrai journaliste !

    le 5 jan 2010 à 21:15

Écrire un commentaire